-
1 social infrastructure
инфраструктура социальная
Инфраструктура, обеспечивающая необходимые жилищно-бытовые и социально-культурные условия для жизни и работы населения определённой территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > social infrastructure
-
2 social infrastructure
соц. социальная инфраструктура (объекты, предназначенные для поддержки образования или здравоохранения)See:* * ** * *комплекс социальных отраслей, обслуживающих непроизводственную сферу -
3 social infrastructure
социальная инфраструктура; инфраструктура, связанная с образованием, подготовкой кадров, здравоохранением.* * *социальная инфраструктура; инфраструктура, связанная с образованием, подготовкой кадров, здравоохранением. -
4 infrastructure, social
социальная инфраструктура; инфраструктура, связанная с образованием, подготовкой кадров, здравоохранением.Англо-русский словарь по социологии > infrastructure, social
-
5 economic and social infrastructures
социальная и экономическая инфраструктура ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > economic and social infrastructures
-
6 social infrastructure
-
7 social infrastructure
Англо-русский словарь по экономике и финансам > social infrastructure
-
8 economic and social infrastructures
Англо-русский дипломатический словарь > economic and social infrastructures
-
9 social infrastructure
English-russian dctionary of contemporary Economics > social infrastructure
-
10 economic and social infrastructures
English-russian dctionary of diplomacy > economic and social infrastructures
-
11 social infrastructure
English-russian dctionary of diplomacy > social infrastructure
-
12 social infrastructure
English-russian dctionary of diplomacy > social infrastructure
-
13 social infrastructure
-
14 social environment
соц. социальная среда, общественные условия, социальное [общественное\] окружениеа) (совокупность общественных институтов и отношений, в которых действуют люди или организации)б) (внутри организации: социальная инфраструктура организации, условия работы и охрана труда, социальная защищенность работников, социально-психологический климат в коллективе)See: -
15 social infrastructure
1) Экономика: социальная инфраструктура2) Дипломатический термин: социальная инфра структура -
16 economic and social infrastructures
Дипломатический термин: социальная и экономическая инфраструктураУниверсальный англо-русский словарь > economic and social infrastructures
-
17 social assets
1) Бухгалтерия: социальные активы2) Деловая лексика: общественные активы -
18 social overhead capital
Экономика: капитал, вложенный в инфраструктуру (в транспорт, предприятия общественного пользования, коммунальные услуги), экономическая и социальная инфраструктураУниверсальный англо-русский словарь > social overhead capital
-
19 soft infrastructure
Экономика: социальная инфраструктура -
20 social assets
См. также в других словарях:
ИНФРАСТРУКТУРА СОЦИАЛЬНАЯ — англ. infrastructure, tertiary/services producing (infrastructure social); нем. Infrastruktur, soziale. Инфраструктура, опосредствованно связанная с процессом производства (подготовка кадров, школьное и высшее образование, здравоохранение и т.… … Энциклопедия социологии
инфраструктура социальная — Инфраструктура, обеспечивающая необходимые жилищно бытовые и социально культурные условия для жизни и работы населения определённой территории [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN social… … Справочник технического переводчика
ИНФРАСТРУКТУРА СОЦИАЛЬНАЯ — инфраструктура, обеспечивающая необходимые жилищно бытовые и социально культурные условия для жизни и работы населения определённой территории (Болгарский язык; Български) социална инфраструктура (Чешский язык; Čeština) sociální infrastruktura… … Строительный словарь
ИНФРАСТРУКТУРА СОЦИАЛЬНАЯ — устойчивая совокупность материально вещественных элементов, создающих условия для национальной организации основных видов деятельности человека трудовой, соц. политич. культурной и семейно бытовой. Она характеризует взаимодействие материально… … Российская социологическая энциклопедия
Инфраструктура социальная — комплекс учреждений, сооружений (включая здания, их оборудование), транспортных средств и т. д., предназначенных для обслуживания населения, совокупность соответствующих отраслей экономики. Современная социальная инфраструктура в России… … Экология человека
Инфраструктура социальная — устойчивая совокупность материально вещественных элементов, создающих условия для рациональной организации основных видов деятельности человека трудовой, общественно политической, культурной и семейно бытовой. Она характеризует взаимодействие… … Социологический справочник
ИНФРАСТРУКТУРА НЕПРОИЗВОДСТВЕННАЯ (ИНФРАСТРУКТУРА СОЦИАЛЬНАЯ) — англ. infrastructure, tertiary/services producing (infrastructure social); нем. Infrastruktur, soziale. Инфраструктура, опосредствованно связанная с процессом производства (подготовка кадров, школьное и высшее образование, здравоохранение и т.… … Толковый словарь по социологии
Инфраструктура социальная — устойчивая совокупность материально вещественных элементов, создающих условия для рациональной организацииосновных видов деятельности человека трудовой, социально политической,культурной семейно бытовой … Словарь терминов по общей и социальной педагогике
ИНФРАСТРУКТУРА СОЦИАЛЬНАЯ — – комплекс социальных отраслей, обслуживающих непосредственное производство. Включает общее и профессиональное образование, науку, здравоохранение, жилищный комплекс, торговлю потребительскими товарами, систему детских дошкольных учреждений,… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Инфраструктура социальная — совокупность сооружений, зданий, систем и служб, необходимых для функционирования социальной сферы (школы, больницы, театры, стадионы и др.) … Социология: словарь
Социальная инфраструктура — группа обслуживающих отраслей и видов деятельности, призванных: удовлетворять потребности людей; гарантировать необходимый уровень и качество жизни; обеспечивать воспроизводство человеческих ресурсов и профессионально подготовленных кадров для… … Финансовый словарь